Židia na ceste

Podrobný popis

Kniha známeho novinára a spisovateľa Josepha Rotha (1894 - 1939) sleduje vo voľne prepojených reportážach cestu Židov z európskeho Východu do západnej Európy, USA a Palestíny. Autor, ktorý sám strávil väčšinu svojho života v európskych mestách, podrobne opisuje situáciu židovského obyvateľstva v jeho pôvodnej vlasti, t. j. v Rusku a vo východných častiach bývalého Rakúsko-Uhorska, ako aj v západných mestách Viedni, Berlíne a Paríži, a zamýšľa sa aj nad perspektívami židovského osídlenia v Palestíne. Text pozostáva z pôvodných správ prvýkrát uverejnených v druhej polovici 20. rokov 20. storočia a dvoch doslovov k vydaniam z druhej polovice 30. rokov 20. storočia. Od mierneho optimizmu pôvodného textu sa nálada mení takmer k zúfalstvu posledného doslovu. Z tohto dôvodu je kniha zaujímavým a stále čitateľným dokumentom o vývoji a "ceste" európskej spoločnosti v poslednom desaťročí pred druhou svetovou vojnou. Preložil Ondřej Sekal.